Quando il mondo sara' pronto per una vita nuova e migliore, tutto cio' un giorno passera'... nelle mani di Dio.
When the world is ready... for a new and better life... All this will someday come to pass...
Gail sarà una brava mamma.....di un nuovo e migliore Carlito Brigante.
Gail's gonna be a good mum. New, improved Carlito Brigante.
Ricorda, sono stato come gli altri e migliore della maggior parte.
Just remember that I was as good as any and better than most.
L'intelligenza artificiale delle macchine poteva riprodurre ogni minima sfaccettatura di quella umana inclusa, tra le altre, la volontà di creare una nuova e migliore AI.
The machines' artificial intelligence could be seen in every facet of man's society including, eventually, the creation of new and better Al.
Sarai ancora tu sul piano legale, ma più magro e migliore di come potresti diventare senza di noi.
Of course, you'll still be you in a legal sense, but think of it as a thinner, more attractive, better you than you could ever become without us.
ln un'epoca diversa e migliore, saremmo state due dame oziose, che pranzano insieme, visitano musei, viaggiano, spendono bene il loro tempo.
In a different, better age, we would be ladies of leisure, lunching together, visiting galleries, travelling, putting the world to rights.
Ma tu... sei potente, intelligente, ricco e migliore in ogni cosa.
But you, you're powerful and clever and rich... and better in every way.
Lawrence e' migliore di tutti voi messi insieme, ed e' tutto cio' che ho, capito?
Lawrence is better than all you lot put together, and he's all I've got, alright?
La vista da fuori verso l'interno e' migliore.
The view's better from the outside looking in.
Non necessariamente cio' che e' migliore, o piu' logico, ma cio' che finisce per adattarsi con i desideri dell'intera societa'.
Not necessarily the best, or the most logical... but the one that has become adopted to the desirers of society as a whole.
Il mondo e' migliore senza Darby e Ames.
The world is better without Darby and Ames.
"L'autrice, Sarah Carpenter, vive a Fort Wayne, nell'Indiana, col suo marito e migliore amico Mark, e il loro pappagallino piccino piccio'".
"Author Sarah Carpenter lives in Fort Wayne, Indiana... "with her husband and best friend, Mark, and their cockatoo Stu."
Penny, tutto e' migliore con il Bluetooth.
Penny, everything is better with Bluetooth.
La tua vista e' migliore della mia?
Is your eyesight better than mine?
Il loro metallo e' piu' forte e migliore del nostro.
Their iron is stronger and better than ours.
La tua faccia da poker non e' migliore della mia, Oliver.
Your poker face isn't much better than mine, Oliver.
Si', ma il suo effetto sul virus e' migliore di ogni altro.
Yes, but its effect on the virus is better than anything else that's been tested.
Ricominceremo in un mondo nuovo e migliore.
We get to start again in a new and better world.
Dice che Nick e' migliore, ma...
She can think Nick is a much safer path.
Allora perche' e' migliore di tutti noi?
Then why are you better than the rest of us?
Ma la vista e' migliore, da qui.
But the view is better like this.
Oltre a evitare un atto crudele, il sapore e' migliore se l'animale non e' in tensione prima della macellazione.
Apart from humane considerations, it's more flavorful for animals to be stress-free prior to slaughter.
Sapete, e' difficile da credersi, ma e' migliore del primo.
You know, it's hard to believe, but it's better than the first one.
E quando accadra', Starling City sara' piu' forte e migliore grazie a questo.
And when we do, Starling City will be stronger and better for it.
Cosa dovrei sapere su di te che e' piu' grande e migliore?
What do I need to know about you that's bigger and better?
Detto questo, i presenti rappresentano l'ultima e migliore speranza di riportare a casa Saul Berenson vivo.
That said, the people in this room represent the last, best hope of getting Saul Berenson back alive.
Pero' pulisco casa mia e ho ideato questo mocio, perche' e' migliore di tutti quelli che ci sono in commercio.
But I do clean my own home. And I made this mop because it is better than anything else out there.
Il suo ex marito e migliore amico... rimase il suo consigliere piu' fidato.
Her ex-husband and her best friend would remain her steadfast advisors.
Senti, qualsiasi altra cosa e' migliore che trasformasi in un zombie, no?
Look, anything short of turning into a zombie is good, no?
Io credo... che maggiore sia la cooperazione fra le nostre due nazioni e migliore, anzi no, più sicuro, sarà il mondo.
I believe the more cooperation between our two countries, the better-- well, the safer the world will be.
Noi cubani abbiamo insistito per l'ossessione... che piu' leggero e' migliore in qualsiasi cosa...
Of course, we Cubans went along because of our obsession that lighter is greater in all things.
Puoi costruire un impero più grande e migliore del suo.
You can build a better company than he ever did.
Ho 11 anni e il mio cellulare e' migliore del tuo.
I am 11 years old and my phone better than you.
C'e' migliore sensazione al mondo che avere le orecchie che ciondolano al vento?
Oh, is there any better feeling in the world than having your ears flap in the wind?
Il che implica che e' migliore della sua ricerca e, per estensione, della vostra.
That means it's better than his research, and by extension, of course, yours.
Magari fallo un po' piu'... fico, e veloce, e piu' forte, e migliore...
Maybe, try one cooler.. and faster..
No, ho imparato dal mio predecessore che la vita e' migliore quando non sono in disaccordo con te.
No, I've just learned from my predecessor that life is better when I don't disagree with you.
Jacky ha ragione, il suo metodo e' migliore di quello di Lagarde.
Jacky's right. His method is better than Lagarde's.
Sai, ho sempre creduto... che la gente in questa parte della citta' fosse molto piu' felice e migliore.
You know, I really used to believe... That people on this side of town were so much happier and better.
Tecnologia di costruzione Auto-Extreme con componenti Super Alloy Power II: qualità premium e migliore affidabilità.
Industry-Only Auto-Extreme Technology with Super Alloy Power II delivers premium quality and best reliability.
Auto-Extreme Technology con Super Alloy Power II offre qualità Premium e migliore affidabilità.
Industry only Auto-Extreme Technology with Super Alloy Power II delivers premium quality and the best reliability.
La nostra missione di rendere la vita delle persone più facile, più sicura e migliore ci viene quindi naturale.
So our mission to make people’s lives easier, safer and better is something that comes naturally to us.
Qui pianificazione familiare e migliore sopravvivenza dei figli sono necessarie.
And that's where family planning, better child survival is needed.
Meglio comprendiamo queste malattie, migliore sarà il trattamento che potremo offrire, e migliore sarà il trattamento che potremo offrire, più potremo offrire alle persone attenzione e non dobbiamor usare la forza.
The better we understand these illnesses, the better the treatments we can provide, and the better the treatments we can provide, the more we can offer people care, and not have to use force.
Per finire, più renderemo il mondo della tecnologia accessibile, accogliente, e diversificato, più il mondo vero sembrerà colorato e migliore
Finally, the more approachable, the more inclusive, and the more diverse we make the world of technology, the more colorful and better the world will look like.
UG: La sensazione più pura e migliore se avrebbe usando solo gli occhiali.
UE: The purest and the best feeling would be with only goggles.
E con l'aiuto di 100 volontari, nel giro di una settimana abbiamo creato questo tipografia piuttosto floreale che recitava "Le ossessioni rendono peggiore la mia vita e migliore il mio lavoro."
And with the help of 100 volunteers, over a week, created this fairly floral typography that spelled, "Obsessions make my life worse and my work better."
Ma quando fece quel discorso, cosa si poteva fare per costruire una società più forte e migliore?
But when he made that speech, what could you do to build the stronger, better society?
1.2011740207672s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
When the world is ready... for a new and better life... All this will someday come to pass... 